Resumen en inglés (Abstract)
La revista Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso se creó en el contexto de la fundación de la institucionalidad científica chilena, impulsada tras el fin de la Segunda Guerra Mundial. La publicación se articuló con la voluntad de los científicos de la región de Valparaíso, que no veían en el Museo solo un dispositivo de exhibición, sino también un potente medio de difusión para las investigaciones locales en diversas disciplinas. Este artículo examina los años que van desde la fundación de la revista hasta su consolidación como un espacio de legitimidad científica.